Update trackers

curl --request POST \
  --url https://api.concord.tech/site-v1/{projectId}/trackers \
  --header 'Content-Type: application/json' \
  --header 'x-session: <api-key>' \
  --data '{
  "items": [
    {
      "name": "<string>",
      "company": "<string>",
      "description": "<string>",
      "domain": "<string>",
      "pattern": "<string>",
      "category": "unclassified",
      "type": "cookie"
    }
  ]
}'

{
  "success": true
}